Cuenca del Piray Miní (19602)
Argentina, South America
Site overview
KBA status: confirmed
Global KBA criteria: A1b, A1c
Year of last assessment: 2025
National site name: Cuenca del Piray Miní
Central coordinates: Latitude: -26.2760, Longitude: -54.1099
System: terrestrial, freshwater
Elevation (m): 180 to 750
Area of KBA (km2): 811.0628
Protected area coverage (%): 0.57
KBA classification: Global
Legacy site: Yes
Site details
Site description: The site is defined as the jungle block that extends over the upper and middle basin of the Piray Miní stream in the department of El Dorado. In the extreme northeast it connects with the Uruguaí Provincial Park, joining the jungle nucleus of the north of Misiones with the center-south in the so-called Green Corridor. It is an area of low altitude mountainous relief that reaches 300 m above sea level, with a predominance of "laurel and guatambú forest" but with the influence of mountain species. The area has been exploited for forestry and cleared in some sectors for crop plantations, especially in the vicinity of Eldorado (Chebez, J.C. 2007. Cuenca del Piray Mini. In Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco and E. G. Coconier (editors). 2007. Important areas for bird conservation in Argentina. Priority sites for biodiversity conservation: 289-290. Temas de Naturaleza y Conservación 5. CD-ROM. Revised and Corrected Edition. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires). The site is not protected despite its regional importance as a connector between the northern and southern jungle blocks. Biodiversity and conservation potential surveys are needed. There is a very serious process of intrusion in the upper basin that threatens to alter the headwaters of this stream whose waters are used by the city of Eldorado and endangers the integrity of the river corridor in the margins of the middle course, where it would be better preserved at present. It also makes it increasingly difficult to connect the northern and southern blocks of the Green Corridor, even as a multiple-use reserve. A 5,000 ha lot, a former fiscal exedente north of the Victoria stream between A° Piray Miní and RP 17, shared with the KBA Cuenca del Piray Guazú, was assigned to the Mbya Guaraní Tekoá Arandú community and is of great importance for the maintenance of the connectivity of the Green Corridor and the conservation of the populations of threatened species (Chebez, 2007d, https://www.elterritorio.com.ar/noticias/2020/12/04/684812-el-gobierno-intentara-negociar-con-colonizadora-misionera-y-evitar-un-desalojo-en-pozo-azul, LEY XVI - Nº 77 Plan de Arraigo y Colonización).
El sitio se define como el bloque de selva que se extiende sobre la cuenca superior y media del arroyo Piray Miní en el departamento Eldorado. En el extremo noreste se conecta con el Parque Provincial Uruguaí. uniendo el núcleo selvático del norte misionero con el centro-sur en el denominado Corredor Verde. Es una zona de relieve serrano de baja altura que alcanza los 300 m s.n.m., con predominio de la “Selva de laurel y guatambú” pero con influencia de especies serranas. El área ha sido explotada forestalmente y desmontada en algunos sectores para implantación de cultivos, especialmente en las proximidades de Eldorado (Chebez, J.C. 2007. Cuenca del Piray Mini. En Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco y E. G. Coconier (editores). 2007. Áreas importantes para la conservación de las aves en Argentina. Sitios prioritarios para la conservación de la biodiversidad: 289-290. Temas de Naturaleza y Conservación 5. CD-ROM. Edición Revisada y Corregida. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires.)
El sitio no se encuentra protegido pese a su importancia regional como conector del bloque selvático norte con el sur. Se requiere realizar relevamientos de la biodiversidad y de las posibilidades de conservación. Existe un gravísimo proceso de intrusión en la alta cuenca que amenaza con alterar las nacientes de este arroyo cuyas aguas son utilizadas por la ciudad de Eldorado y que pone en peligro la integridad del corredor del río en las márgenes del curso medio, donde se hallaría mejor conservado en la actualidad. Además, vuelve cada vez más dificultosa la conexión entre los bloques norte y sur del Corredor Verde, aún como reserva de uso múltiple. Un lote, exedente fiscal al norte del arroyo Victoria entre el A° Piray Miní y la RP 17, de 5.000 ha, compartido con la KBA Cuenca del Piray Guazú, fue asignado a la comunidad Mbya Guaraní Tekoá Arandú y es de gran importancia para el mantenimiento de la conectividad del Corredor Verde y la conservación de las poblaciones de especies amenazadas (Chebez, 2007d, https://www.elterritorio.com.ar/noticias/2020/12/04/684812-el-gobierno-intentara-negociar-con-colonizadora-misionera-y-evitar-un-desalojo-en-pozo-azul, LEY XVI - Nº 77 Plan de Arraigo y Colonización).
Rationale for qualifying as KBA: El sitio califica como una KBA por la presencia de dos especies de aves, Pipile jacutinga (A1c) y Celeus galeatus (A1b); y una especie de mamífero Leopardus guttulus (A1b).
The site qualifies as a KBA for the presence of two bird species, Pipile jacutinga (A1c) and Celeus galeatus (A1b); and one mammal species Leopardus guttulus (A1b).
Additional biodiversity: Teniendo en cuenta todas las especies presentes, aunque no cumplan los umbrales establecidos para KBA, este sitio tiene 4 especies amenazadas a nivel mundial, 1 (Ave) En Peligro (EN) y 3 (2 Aves, 1 Mamífero) Vulnerables (VU). Además, tiene 6 especies (Peces) de distribución geográfica restringida. El batará pecho negro (Biatas nigropectus), Vulnerable, fue registrado en el área en 2019, la que podría albergar una cantidad estimada de 11 individuos (Patricio Ramirez Llorens com. pers. 2019, Chebez 2007d, Bodrati & Cockle, 2006a).
Considering all species present, even if they do not meet the thresholds established for KBA, this site has 4 globally threatened species, 1 (Bird) Endangered (EN) and 3 (2 Birds, 1 Mammal) Vulnerable (VU). In addition, it has 6 species (Fish) with restricted geographic distribution. The Black-breasted Batará (Biatas nigropectus), Vulnerable, was recorded in the area in 2019, which could harbor an estimated 11 individuals (Patricio Ramirez Llorens pers. comm. 2019, Chebez 2007d, Bodrati & Cockle, 2006a).
Manageability of the site: Casi toda la superficie de este sitio, excepto el extremo oeste, está bajo la figura de Área Integral de Conservación y Desarrollo Sustentable Corredor Verde de la Provincia de Misiones (Ley Provincial XVI – Nº 60), cuyo objetivo principal es generar condiciones favorables para la preservación de las masas selváticas del "Corredor Verde de la Provincia de Misiones", con el objeto de lograr la unión de los tres principales bloques de las Áreas Naturales Protegidas existentes en la Provincia. La Ley 26 331 de Presupuestos Mínimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos, o Ley de Bosque Nativo, es una norma nacional Argentina que regula el uso de los Bosques Nativos, dirigida a promover la gestión forestal sustentable. Se establecen tres categorías de manejo: Categoría I (rojo): sectores de muy alto valor de conservación que no deben desmontarse ni utilizarse para la extracción de madera y que deben mantenerse como bosque para siempre. Categoría II (amarillo): sectores de alto o medio valor de conservación, que pueden estar degradados pero que si se los restaura pueden tener un valor alto de conservación. Estas áreas no pueden desmontarse, pero podrán ser sometidos a los siguientes usos: aprovechamiento sostenible, turismo, recolección e investigación científica. Categoría III (verde): sectores de bajo valor de conservación que pueden transformarse parcialmente o en su totalidad, con la previa realización de una Evaluación de Impacto Ambiental. Bajo esta ley, dentro de este sitio, no se establecieron zonas rojas, casi toda la superficie fue clasificada como amarillo, excepto unos pequeños sectores en los extremos Este y Oeste del sitio, que son verdes.
Almost the entire surface of this site, except for the western end, is under the figure of the Integral Area of Conservation and Sustainable Development of the Green Corridor of the Province of Misiones (Provincial Law XVI – Nº 60), whose main objective is to generate favorable conditions for the preservation of the forest masses of the "Green Corridor of the Province of Misiones", in order to achieve the union of the three main blocks of the existing Protected Natural Areas in the Province. Law 26 331 on Minimum Budgets for Environmental Protection of Native Forests, or Native Forest Law, is a national Argentine law that regulates the use of Native Forests, aimed at promoting sustainable forest management. Three management categories are established: Category I (red): sectors of very high conservation value that should not be cleared or used for timber extraction and that should be maintained as forest forever. Category II (yellow): sectors of high or medium conservation value, which may be degraded but that if restored could have a high conservation value. These areas cannot be cleared, but may be subjected to the following uses: sustainable use, tourism, collection and scientific research. Category III (green): sectors of low conservation value that may be partially or completely transformed, with the prior completion of an Environmental Impact Assessment. Under this law, within this site, no red zones were established; almost the entire surface was classified as yellow, except for a few small sectors at the eastern and western ends of the site, which are green.
Other site values: Un lote, exedente fiscal al norte del arroyo Victoria entre el Arroyo Piray Miní y la RP 17, de 5.000 ha, compartido con la KBA Cuenca del Piray Guazú, fue asignado a la comunidad Mbya Guaraní Tekoá Arandú, aunque habría también otras comunidades (Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, com. pers. 2019).
A 5,000 ha lot, exedente fiscal north of Victoria stream between stream Piray Miní and Provincial Route 17, shared with the KBA Cuenca del Piray Guazú, was assigned to the Mbya Guaraní Tekoá Arandú community, although there would be other communities as well (Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, pers. comm. 2019).
Delineation rationale: Los límites de la KBA fueron modificados, en el norte levemente, para hacerlo coincidir con la Ruta Provincial 18, que es divisoria de cuencas y límite de propiedades privadas. El límite oeste se extendió en esa dirección, utilizando las divisiones prediales, para abarcar una zona que conserva la cobertura de bosque con continuidad. Los límites Noroste, Suroste y Sur se establecieron sobre los límites de propiedades privadas más cercanas a las divisorias de cuencas. El límite este, sigue en parte a la Ruta Provincial 17 y en parte límites de propiedades. El respeto de la divisoria de cuencas, tiene sentido, debido a que el Arroyo Piray Miní contiene varias especies de peces de distribución restringida.
The boundaries of the KBA were slightly modified in the north to coincide with Provincial Route 18, which is a watershed divide and private property boundary. The western boundary was extended in that direction, using the property divisions, to include an area that retains continuous forest cover. The northeast, southeast and south boundaries were established on the boundaries of private properties closest to the watershed divides. The eastern boundary partly follows Provincial Route 17 and partly property boundaries. Respecting the watershed divides makes sense because stream Piray Miní contains several fish species of restricted distribution.
Habitats
Land use: Casi toda la superficie de este sitio, excepto el extremo oeste, está bajo la figura de Área Integral de Conservación y Desarrollo Sustentable Corredor Verde de la Provincia de Misiones (Ley Provincial XVI – Nº 60), cuyo objetivo principal es generar condiciones favorables para la preservación de las masas selváticas del "Corredor Verde de la Provincia de Misiones", con el objeto de lograr la unión de los tres principales bloques de las Áreas Naturales Protegidas existentes en la Provincia. La Ley 26 331 de Presupuestos Mínimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos, o Ley de Bosque Nativo, es una norma nacional Argentina que regula el uso de los Bosques Nativos, dirigida a promover la gestión forestal sustentable. Se establecen tres categorías de manejo: Categoría I (rojo): sectores de muy alto valor de conservación que no deben desmontarse ni utilizarse para la extracción de madera y que deben mantenerse como bosque para siempre. Categoría II (amarillo): sectores de alto o medio valor de conservación, que pueden estar degradados pero que si se los restaura pueden tener un valor alto de conservación. Estas áreas no pueden desmontarse, pero podrán ser sometidos a los siguientes usos: aprovechamiento sostenible, turismo, recolección e investigación científica. Categoría III (verde): sectores de bajo valor de conservación que pueden transformarse parcialmente o en su totalidad, con la previa realización de una Evaluación de Impacto Ambiental. Bajo esta ley, dentro de este sitio, no se establecieron zonas rojas, casi toda la superficie fue clasificada como amarillo, excepto unos pequeños sectores en los extremos E y O del sitio, que son verdes.
Almost the entire surface of this site, except for the western end, is designated as the Comprehensive Area for Conservation and Sustainable Development of the Green Corridor of the Province of Misiones (Provincial Law XVI - No. 60), the main objective of which is to generate favorable conditions for the preservation of the forest areas of the "Green Corridor of the Province of Misiones," with the goal of uniting the three main blocks of existing Natural Protected Areas in the Province. Law 26,331 on Minimum Budgets for Environmental Protection of Native Forests, or Native Forest Law, is an Argentine national law that regulates the use of Native Forests, aimed at promoting sustainable forest management. Three management categories are established: Category I (red): sectors of very high conservation value that should not be cleared or used for timber extraction and should be maintained as forest forever. Category II (yellow): sectors of high or medium conservation value, which may be degraded but, if restored, could have a high conservation value. These areas cannot be cleared, but may be used for the following purposes: sustainable use, tourism, harvesting, and scientific research. Category III (green): Areas of low conservation value that may be partially or fully transformed, subject to prior completion of an Environmental Impact Assessment. Under this law, no red zones were established within this site; almost the entire surface was classified as yellow, except for a few small areas at the eastern and western ends of the site, which are green.
| IUCN Habitat | Coverage % | Habitat detail |
|---|---|---|
| Forest |
Additional information
Contributors: Dr. Jorge Casciotta, CICBA, FCNyM (UNLP). Dra. Adriana Almiron, FCNyM (UNLP). Lic. Gpque. Pablo Giorgis, APN. Lic. Liliana Ciotek, APN. Dra. Paula Cruz, Proyecto Yaguareté, IBS (CONICET-UNAM). Martjan Lammertink, Cornell Labs