Volovské hills (3108)
Slovakia, Europe
Site overview
KBA status: confirmed
Year of last assessment: 2004
National site name: Volovské vrchy
Central coordinates: Latitude: 48.7864, Longitude: 21.0039
System: terrestrial
Elevation (m): 240 to 1322
Area of KBA (km2): 1280.11362
Protected area coverage (%): 92.22
KBA classification: Regional
Legacy site: Yes
Site details
Site description: Rozsiahle a zalesnené pohorie. Vo východnej časti (Čierna hora) tvorí lesný porast najmä buk, ďalej na západ pribúda jedľa, v západnej časti prevláda smrek. Cenné, pralesovité jedliny sa zachovali v centrálnej časti Volovských vrchov, v Starovodskej doline. Údolia pohoria sú úzke, málo úrodné, využívané často ako pasienky a lúky, zachovali sa tu mnohé pôvodné rastlinné spoločenstvá (napr. aj rašeliniská). Na hrebeňoch sú miestami horské lúky s cennými mokraďovými, bylinnými a živočíšnymi spoločenstvami. Oblasť Galmusu sa vyznačuje rozo- klanými vápencovými roklinami a dolinami porastenými cennými jedľovobukovými, smrekovými a inými zmiešanými porastmi.
Rationale for qualifying as KBA: This site qualifies as a Key Biodiversity Area of international significance that was identified using previously established criteria and thresholds for the identification of Important Bird and Biodiversity Areas (IBAs) and for which available data indicate that it does not meet global KBA criteria and thresholds set out in the Global Standard.
Additional biodiversity: Územie patrí medzi najvýznamnejšie hniezdiská bociana čierneho, d'atla bielochrbtého, muchárika červenohrdlého a bielokrkého. Je tiež významné pre zachovanie populácií typických karpatských lesných vtáčích druhov, najmä boreálnych elementov našej fauny. Hniezdia tu lesné kury, viaceré lesné druhy dravcov, sov a d'atlov. Ďalšie významné druhy: Aquila chrysaetos; Bonasa bonasia; Tetrao tetrix; Tetrao urogallus; Coturnix coturnix; Streptopelia turtur; Bubo bubo; Aegolius funereus; Jynx torquilla; Dendrocopos medius; Sylvia nisoria; Muscicapa striata
Habitats
Summary of habitats in KBA: Zastúpenie biotopov: ● urbánne biotopy 2 % ● intenzívne využívaná poľnohospodárska krajina 3 % ● mozaikovitá poľnohospodárska krajina 7 % ● sady a vinice 1 % ● lúky a pasienky 12 % ● listnaté lesy 18 % ● ihličnaté lesy 26 % ● zmiešané lesy 26 % ● prechodné lesné biotopy 2 % ● vodné biotopy (rieky, vodné nádrže, močiare a pod.) 2 % ● skalnaté biotopy (skaly, lomy, sute a pod.) 1 % Územie sa využíva na lesohospodársku činnosť, na kosenie lúk a pasenie hospodárskych zvierat. Rekreačné aktivity sú málo rozšírené, okrem horskej turistiky, po celom pohorí. V menšej miere je územie využívané na športový rybolov a horolezectvo. Banská činnosť je v silnom útlme. Využitie: ● poľnohospodárstvo 15 % ● rybárstvo 2 % ● lesníctvo 70 % ● poľovníctvo 100 % ● ochrana prírody 10 % ● turistika/rekreácia 90 % ● urbanizmus/priemysel/doprava 5 % ● vodné hospodárstvo 2 %
Land use: agriculture (15%) | forestry (75%) | hunting (95%) | tourism/recreation (15%) | urban/industrial/transport (5%)
| IUCN Habitat | Coverage % | Habitat detail |
|---|---|---|
| Grassland | 10 | |
| Forest | 75 | |
| Artificial - Terrestrial | 15 |
Threats
Summary of threats to biodiversity at KBA: Hlavnými príčinami ohrozenia vtáctva sú intenzívne lesné hospodárstvo, odlesňovanie a u niektorých druhov nadmerné vyrušovanie. K ohrozeniam stredného významu patria nadmerné poľovné využívanie územia, vplyvy spojené s budovaním infraštruktúry a ťažobným priemyslom v území. Ohrozenie: ● intenzívne lesné hospodárstvo A ● odlesňovanie A ● rekreácia/turistika C ● infraštruktúra B ● vypaľovanie trávy C ● neudržateľné využívanie vtáctva B ● industrializácia/urbanizácia C ● intenzívne poľnohospodárstvo C ● ťažobný priemysel B ● prirodzené vplyvy C ● vyrušovanie vtáctva B ● zalesňovanie C ● nadmerné čerpanie podzemnej vody C ● odvodňovanie C ● bágrovanie/kanalizovanie C ● selektívna ťažba dreva B ● výstavba/vplyv hrádze/vodná nádrž/priehrada C
Additional information
References: KLOUBEC, B., PAČENOVSKÝ, S., 1996: Hlasová aktivita sýce rousného (Aegolius funereus) vjižních Čechách a na východním Slovensku: cirkadiánní a sezónni prúbéh, vlivy na její intenzitu. Buteo, 8: 5-22. PAČENOVSKÝ, S., 1989: Nové výskyty kuvička vrabčieho (Glaucidium passerinum) vo Volovských vrchoch a Čiernej hore (Slovenské rudohorie). Zborník Vsi. Múzea v Košiciach, Prírodné vedy 30.: 105-106. PAČENOVSKÝ, S., 1990: Rozbor potravy Glaucidium passerinum z dvoch hniezd na východnom Slovensku. Tichodroma, 3:87-101. PAČENOVSKÝ, S., 1992: Hniezdenie potĺka kapcavého (Aegolius funereus) na východnom Slovensku. Zprávy MOS, 50:27 -32. PAČENOVSKÝ, S., 1992: Výskyt sov a datfov v pramennej oblasti Bodvy. Zborník odbor. Výsledkov 15. Východoslovenský tábor ochrancov prírody: 182-189. PAČENOVSKÝ, S., 1993: K aktivite a spotrebe potravy kuvička vrabčieho (Glaucidium passerinum). Tichodroma, 5:17-21. PAČENOVSKÝ, S., 1995: K medzidruhovým vzťahom Glauddium passerinum, Strix uralensis a Strix aluco. Tichodroma, 8: 61-73. PAČENOVSKÝ, S., 1999: Notes as to occurrence, breeding, quantity and habitat demands of the Three-toed Woodpecker (Picoides tridactylus) in the Slovenské rudohorie mountains in estern Slovakia. Tichodroma, Supplementum 1, Bratislava, 12:16 - 28. PAČENOVSKÝ, S., KÜRTHY, A., 1991: Nové výsledky výskumu rozšírenia kuvička vrabčieho (Glaucidium passerinum) na východnom Slovensku a niekoľko poznámok k jeho etológii a hniezdnej bionómii. Buteo, 4: 63-72. PAČENOVSKÝ, S., KÜRTHY, A., 1992: Zhodnotenie priebehu jesenného toku kuvička vrabčieho (Glauddium passerinum) na základe hlasových prejavov. Zborník Východoslovenského múzea 32-33, Prírodné vedy: 55-68.