Poľana (3115)
Slovakia, Europe
Site overview
KBA status: confirmed
Year of last assessment: 2004
National site name: Poľana
Central coordinates: Latitude: 48.6111, Longitude: 19.4742
System: terrestrial
Elevation (m): 355 to 1458
Area of KBA (km2): 376.70876
Protected area coverage (%): 85.01
KBA classification: Regional
Legacy site: Yes
Site details
Site description: Územie tvorí jedna z najzachovalejších a najvyšších sopiek (kalder) Európy, čo ovplyvňuje aj jej strmý vertikálny gradient. Prevažnú časť územia pokrývajú pomerne zachovalé lesné porasty, reprezentované prakticky všetkými typmi od dubového po smrekovo-jarabinový vegetačný stupeň. Lesné porasty spestrujú mnohé zachovalé podhorské a horské lúky a pasienky. Južné svahy Poľany predstavujú jedno z najzachovalejších lazníckych území s tradičným obhospodarovaním a veľkou diverzitou mikrohabi- tatov pre živočíšstvo.
Rationale for qualifying as KBA: This site qualifies as a Key Biodiversity Area of international significance that was identified using previously established criteria and thresholds for the identification of Important Bird and Biodiversity Areas (IBAs) and for which available data indicate that it does not meet global KBA criteria and thresholds set out in the Global Standard.
Additional biodiversity: Územieje významné pre hniezdenie vtáctva lesov, lúk a mozaikovitej krajiny s rozptýlenou drevinovou vegetáciou. Na Poľane hniezdi jedna z najzachovalejších populácií strakoša kolesára na svete, najvýznamnejšia národná populácia škovránka stromového a najjužnejšia populácia tetrova hlucháňa na Slovensku. Ďalšie významné druhy: Pernis apivorus; Bonasa bonasia; Coturnix coturnix; Crex crex; Jynx torquilla; Picus canus; Dryocopus martius; Dendrocopos syriacus; Dendrocopos leucotos; Picoides tridactylus; Saxicola torquata; Ficedula parva; Ficedula albicollis
Habitats
Summary of habitats in KBA: Zastúpenie biotopov: ● intenzívne využívaná poľnohospodárska krajina 5 % ● mozaikovitá poľnohospodárska krajina 20 % ● lúky a pasienky 13 % ● listnaté lesy 7 % ● ihličnaté lesy 22 % ● zmiešané lesy 18 % ● prechodné lesné biotopy 12 % ● vodné biotopy (rieky, vodné nádrže, močiare a pod.) 1 % ● skalnaté biotopy (skaly, lomy, sute a pod.) 1 % ● ostatné biotopy 1 %. Územie je využívané predovšetkým na lesohospodársku činnosť, poľovníctvo, menej na tradičné poľnohospodárstvo, pasienkárstvo a chov oviec. Rekreácia zatiaľ nedosahuje rozsah ako v podobných územiach západnej Európy. Využitie: ● poľnohospodárstvo 20 % ● rybárstvo 3 % ● lesníctvo 70 % ● poľovníctvo 95 % ● ochrana prírody 70% ● turistika/rekreácia 10% ● urbanizmus/priemysel/doprava 5 % ● vodné hospodárstvo 2 %.
Land use: agriculture (25%) | forestry (65%) | hunting (95%) | urban/industrial/transport (5%)
| IUCN Habitat | Coverage % | Habitat detail |
|---|---|---|
| Grassland | 20 | |
| Artificial - Terrestrial | 15 | |
| Forest | 65 |
Threats
Summary of threats to biodiversity at KBA: K hlavným a najvážnejším príčinám ohrozenia vtáctva v lesoch patrí intenzívne lesné hospodárstvo a deštrukcia biotopov spôsobená odlesňovaním, vtáctvo otvorených biotopov je vážne ohrozené opustením tradičného obhospodarovania a vypaľovaním porastov. Ohrozenia stredného významu predstavujú zmeny v tradičnom obhospodarovaní pozemkov, nelegálne poľovanie na hlucháňa a jariabka, pytliactvo, nevhodné zalesňovanie, selektívna ťažba dreva. Ohrozenie: ● opustenie pozemkov/obmedzenie hospodárenia B ● intenzívne lesné hospodárstvo A ● odlesňovanie A ● rekreácia/turistika C ● infraštruktúra C ● vypaľovanie trávy A ● neudržateľné využívanie vtáctva B (hlucháň, jariabok - poľovníctvo, pytliactvo) ● industrializácia/urbanizácia C ● intenzívne poľnohospodárstvo C ● ťažobný priemysel C ● prirodzené vplyvy B ● vyrušovanie vtáctva C ● zalesňovanie B ● odvodňovanie C ● bágrovanie/kanalizovanie C ● selektívna ťažba dreva B ● výstavba/vplyv hrádze/vodná nádrž/priehrada C ● zapĺňanie mokradi odpadom C ● spásanie lesa B ● vplyv introdukovaných rastlín/živočíchov C
Additional information
References: DUDICH, A., ŠTOLLMANN, A., 1979: Prehľad zoologického výskumu Poľany-inventarizácia a bibliografia. Prehľad odborných výsledkov XIV. tábora ochrancov prírody, Prievidza: 35-44. KRIŠTÍN, A., 1990: Breeding bird communities in natural and cultivated spruce forests in the Polana Mts. In: STASTNY K. & BEJCEK V. (eds.): Bird Census and Atlas Work, Proc. Conf., Prague: 299-302. KRIŠTÍN, A., 1991: Brutbestand und Brutbiologie des Schwarzstirnwurgers (Lanius minor L) in der Mittelslowakei (CSFR). Orn. Mitt., 43:131-133. KRIŠTÍN, A., 1991: Vtáčie spoločenstvá charakteristických biotopov Poľany. Stredne Slovensko, 10:165-182. KRIŠTÍN, A., 1993: Brutornithozônosen der Fichten- und gemischten Buchenwälder von Polana Gebirge (SR) und Nordbayern (BRD). Falke, 40: 6-9. KRIŠTÍN, A., 1993: História výskumu vtákov v oblasti Poľany. In: Urban P. (ed.): Fauna Poľany: 21-23. KRIŠTÍN, A., 1995: Why the Lesser Grey Shrike (Lanius minor) survives in Slovakia. Food and Habitat preferences, breeding biology. Folia zool., 44(4): 325-334. KRIŠTÍN, A., 1998: Der Schwarzstirnwúrger Lanius minor in der Slowakei. Monticola, 83:85-88. KRIŠTÍN, A., 1998:4.2.2. Plazy a Vtáky: 89-92. In: Sláviková, D., Krajčovič, V. et al., 1998: (IUCN 1998): Ochrana bio- diverzity a obhospodarovanie trvalých trávnych porastov CHKO - BR Poľana 2, Vyd. IUCN, Svetová únia ochrany prírody, Bratislava, Slovensko, v rámci projektu Regionálneho európskeho programu IUCN so sídlom v Cambridge, Veľká Británia a Gland, Švajčiarsko, 205 pp. KRIŠTÍN, A., 2002: Woodpecker distribution and abundance along a vertical gradient in Poľana Mts. Forschungsbericht Nationalpark Berchtesgaden, 48:119-125. KRIŠTÍN, A. & EXNEROVÁ, A., 1992: On the foraging activity of Wheatear (Oenanthe oenanthe) in old grasslands (Polana Mts., Czechoslovakia). Acta Soc. Zool. Bohemoslov., 56: 27-32. KRIŠTÍN, A., EXNEROVÁ, A., 1996: Vtáky, s. 62-66. In: Sláviková, D., Krajčovič, V., (IUCN, 1996): Ochrana biodiverzity a obhospodarovanie trvalých trávnych porastov CHKO - BR Poľana, Vyd. Nadácia IUNC, Svetová únia ochrany prírody, Bratislava, Slovensko, v rámci projektu Regionálneho európskeho programu IUNC so sídlom v Cambridge, Veľká Británia a Gland, Švajčiarsko, 180 pp. KRIŠTÍN, A., HOI, H., VALÉRA, F. & Hoi, C., 2000: Breeding biology and breeding success of the Lesser Grey Shrike (Lanius minor) in a stable and dense population. Ibis, 142: 305-311. KRIŠTÍN, A. & ZACH, P., 1993: Ornitocenózy južného Podpoľania navrhovaného významného vtáčieho územia Európy. In: Urban, P. (ed.): Fauna Poľany: 106-116. SLÁVIK, D., 1986: Využívanie poľnohospodárskej pôdy v Chránenej krajinnej oblasti Poľana. Chránené územia Slovenska, 7:49-51. SLÁVIKOVÁ, D., SLÁVIK, D., 1985: Vplyvy činnosti človeka na prírodu CHKO Poľana. Chránené územia Slovenska, 4:44-47. TURČEK, F. J., 1953: Ekologická analýza populácie vtákov a savcov prirodzeného lesa na Poľane. Rozpravy H. tŕídy České akad., 62(3): 1-52. TURČEK, F. J., 1955: Doplnky k ekologickej analýze populácie vtákov a cicavcov prirodzeného lesa na Poľane. Lesn. sborn., Bratislava, 1:23-44. URBAN, P., 1989: O druhovej ochrane stavovcov na území CHKO Poľana. Chránené územia Slovenska, 12: 57-59. URBAN, P., HRÚZ, V., KRIŠTÍN, A., 1998: Stavovce biosférickej rezervácie Poľana. Červený (sozologický) zoznam, Ochrana prírody, B. Bystrica, 16: 233-242. URBAN, P., KRIŠTÍN, A., 1993: Factors influencing diversity of vertebrates in BR PLA Poľana. In: Baláž, D. (ed.): Ochrana biodiverzity na Slovensku: 251-259.