Reserva de la Biósfera Yabotí (19609)
Argentina, South America
Site overview
KBA status: confirmed
Global KBA criteria: A1a, A1b, A1c, B1
Year of last assessment: 2025
National site name: Reserva de la Biósfera Yabotí
Central coordinates: Latitude: -26.9097, Longitude: -53.9586
System: terrestrial, freshwater
Elevation (m): 140 to 600
Area of KBA (km2): 2284.1889
Protected area coverage (%): 20.86
KBA classification: Global
Legacy site: Yes
Site details
Site description: La Reserva de la Biósfera Yabotí abarca uno de los dos grandes bloques de Selva Paranaense que quedan en Misiones (el otro bloque comprende el complejo Iguazú-Urugua-í). Está delimitado, en el este, por el río Pepirí Guazú (frontera con Brasil); en el sur, por el río Uruguay; en el oeste, principalmente, por tramos de los arroyos Soberbio y Paraíso y colonias agricolas de El Soberbio; y en el norte, por el límite sur de la zona de colonización de San Pedro. Además de los arroyos mencionados, la reserva abarca una extensa red hidrográfica que incluye las bajas y medias cuencas de los arroyos Yabotí Miní y Yabotí Guazú o Pepirí Miní, las cuencas medias de los arroyos Soberbio y Paraiso.
Fuertes pendientes caracterizan gran parte de la reserva y el 50% de sus suelos no son aptos para la agricultura o implantación de forestaciones. El 95% de la reserva está cubierto por Selva Paranaense, identificándose con la comunidad de las Selvas de laurel y guatambú, con manchones remanentes de pino Paraná en el noroeste y centro. El estrato arbóreo superior está formado por árboles de una altura media de 20 m, con individuos emergentes llegando a 30 m, en su mayoría especies deciduas como grapia (Apuleia leiocarpa), caña fístula (Peltophorum dubium), cedro (Cedrela fissilis) y peteribí (Cordia trichotoma); el estrato arbóreo medio entre los 10 y 20 m de altura, denso, con muchas especies perennes tales como pindó (Syagrus romanzoffianum), carne de vaca (Styrax leprosa), camboatá (Matayba elaeagnoides), laureles de los géneros Nectandra spp. y Ocotea spp. y mirtáceas de los géneros Calyptrantes spp., Plinia spp., Eugenia spp., entre otros; y el estrato arbóreo/arbustivo, formado por árboles, arbolitos y arbustos, que se caracteriza por la presencia significativa de ortiga brava (Urera baccifera), ingá (Inga marginata) y naranjo de monte (Actinostemon concolor). Son comunes aquí las lianas, trepadoras, epífitas, pero el estrato arbóreo/arbustivo se torna muy cerrado en los claros, donde solo crecen las tacuaras. En correderas y saltos es posible encontrar comunidades vegetales constituidas por plantas sometidas a la fuerte tracción del agua (reófilas), entre las que llaman la atención por su aspecto las Podostemáceas, morfológicamente muy variables, aquellas parecidas a algas con hojas finamente divididas (Podostemum rutifolium, Podostemum muelleri), y otras parecidas a musgos (Tristicha trifaria). Estas plantas con adaptaciones muy singulares, abrigan y dan alimento a diversos animales. Casi todas de distribución muy restringida dentro de Argentina. Casi toda esta superficie está degradada, por haberse experimentado extracción maderera selectiva. No obstante, aún existen lugares donde nunca se realizó explotación, quedando la selva en buen estado de conservación. Estos sitios se encuentran en la comunidad aborigen Yabotí Mirí (parcelas 27E y 27F de la sección 1, del municipio 68), la Reserva Natural Cultural Papel Misionero (parcela 85 de la sección 4, del municipio 31) y en sectores de las laderas de los arroyos Garibaldi, Paraíso y Yabotí Miní. (Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables. 2011. Diagnóstico de Amenazas a la Biodiversidad de la Reserva de Biosfera Yaboty. Escobar, F. y J. Torresin Eds. Documento Técnico. Misiones, Argentina. 134 pág. Bodrati, A., Cockle, K., Matuchaka, V. y C. Maders. 2007. Reserva de la Biósfera Yabotí. En Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco y E. G. Coconier (editores). 2007. Áreas importantes para la conservación de las aves en Argentina. Sitios prioritarios para la conservación de la biodiversidad: 300-302. Temas de Naturaleza y Conservación 5. CD-ROM. Edición Revisada y Corregida. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires. Fontana, 2014. Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, com. pers. 2019)
The Yabotí Biosphere Reserve covers one of the two large blocks of Paranaense forest remaining in Misiones (the other block includes the Iguazú-Urugua-í complex). It is bordered, in the east, by the Pepirí Guazú River (border with Brazil); in the south, by the Uruguay River; in the west, mainly, by sections of the Soberbio and Paraíso streams and agricultural colonies of El Soberbio; and in the north, by the southern limit of the San Pedro colonization zone. In addition to the aforementioned streams, the reserve covers an extensive hydrographic network that includes the lower and middle basins of the Yabotí Miní and Yabotí Guazú or Pepirí Miní streams, the middle basins of the Soberbio and Paraiso streams.
Steep slopes characterize a large part of the reserve and 50% of its soils are not suitable for agriculture or forestation. 95% of the reserve is covered by Paranaense forest, identified with the community of laurel and guatambú forests, with remnant patches of Paraná pine in the northwest and center. The upper tree stratum is made up of trees with an average height of 20 m, with emergent individuals reaching 30 m, mostly deciduous species such as grapia (Apuleia leiocarpa), fistula cane (Peltophorum dubium), cedar (Cedrela fissilis) and peteribí (Cordia trichotoma); the middle tree stratum between 10 and 20 m in height, dense, with many perennial species such as pindó (Syagrus romanzoffianum), carne de vaca (Styrax leprosa), camboatá (Matayba elaeagnoides), laurels of the genera Nectandra spp. and Ocotea spp. and myrtaceae of the genera Calyptrantes spp., Plinia spp., Eugenia spp., among others; and the arboreal/shrub stratum, made up of trees, small trees and shrubs, which is characterized by the significant presence of wild nettle (Urera baccifera), ingá (Inga marginata) and wild orange tree (Actinostemon concolor). Lianas, climbers, and epiphytes are common here, but the arboreal/shrub stratum becomes very closed in the clearings, where only the tacuaras grow. In slides and waterfalls it is possible to find plant communities made up of plants subjected to the strong pull of water (rheophilous), among which the Podostemaceae, morphologically very variable, stand out for their appearance, those similar to algae with finely divided leaves (Podostemum rutifolium, Podostemum muelleri), and others similar to moss (Tristicha trifaria). These plants with very unique adaptations, shelter and feed various animals. Almost all of them have a very restricted distribution within Argentina. Almost all of this surface is degraded, due to selective logging. However, there are still places where logging was never carried out, leaving the forest in a good state of conservation. These sites are located in the Yabotí Mirí aboriginal community (plots 27E and 27F of section 1, municipality 68), the Papel Misionero Cultural Natural Reserve (plot 85 of section 4, municipality 31) and in sections of the slopes of the Garibaldi, Paraíso and Yabotí Miní streams. (Ministry of Ecology and Renewable Natural Resources. 2011. Diagnosis of Threats to the Biodiversity of the Yaboty Biosphere Reserve. Escobar, F. and J. Torresin Eds. Technical Document. Misiones, Argentina. 134 pages. Bodrati, A., Cockle, K., Matuchaka, V. and C. Maders. 2007. Yabotí Biosphere Reserve. In Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco and E. G. Coconier (editors). 2007. Important areas for bird conservation in Argentina. Priority sites for biodiversity conservation: 300-302. Nature and Conservation Issues 5. CD-ROM. Revised and Corrected Edition. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires. Fontana, 2014. Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, pers. com. 2019)
Rationale for qualifying as KBA: El sitio califica como una KBA por la presencia de cuatro especies de aves que desencadenan varios criterios de KBA: Piprites pileata (B1), Celeus galeatus (A1b, B1), Pipile jacutinga (A1a, A1c) y Biatas nigropectus (A1b). Adicionalmente para el sitio se reportan 39 especies de aves legacy.
The site qualifies as a KBA due to the presence of four bird species that trigger several KBA criteria: Piprites pileata (B1), Celeus galeatus (A1b, B1), Pipile jacutinga (A1a, A1c) and Biatas nigropectus (A1b). Additionally, 39 species of legacy birds are reported for the site.
Additional biodiversity: Teniendo en cuenta todas las especies presentes, aunque no cumplan los umbrales establecidos para KBA, este sitio tiene 16 especies amenazadas a nivel mundial, de las cuales son 2 (Plantas) En Peligro Crítico (CR), 2 (1 Planta, 1 Ave) En Peligro (EN) y 12 (1 Planta, 1 Reptil, 5 Aves, 5 Mamíferos) Vulnerables (VU). Además, tiene 15 especies (3 Plantas, 8 Peces, 1 Anfibio, 3 Mamíferos) de distribución geográfica restringida y 104 especies (4 Plantas, 12 Peces, 8 Anfibios, 5 Reptiles, 67 Aves, 7 Mamíferos) como parte de una comunidad endémica de una eco o biorregión. El bailarín castaño (Piprites pileata), con estatus de Vulnerable, está presente con 7 territorios, lo que al menos representaría 14 individuos y fue registrado por última vez en 2009. En este sitio, la especie está ligada fuertemente a un tipo de selva ribereña baja, con laurel layana (Ocotea pulchella) como dominante, en márgenes del arroyo Paraíso, al noroeste de RB Yaboty, en el proyecto PP Caá Yarí, RUM Guaraní y Lote 14 (Puerto Laharrague S. A.). También se encontró y describió por primera vez un nido de esta especie en el PP Caá Yarí. (Bodrati et al., 2009, Bodrati et al., 2010b, Maders et al., 2007). En 2011 se observó un individuo de corbatita picudo (Sporophila falcirostris), categorizada como Vulnerable. Esta especie estaría albergada en el sitio como un refugio, ya que está especializada en semillas de bambú. Las grandes bandadas y la cría de esta especie, se asocian con los eventos de floración del bambú Guadua (dos especies), aproximadamente cada 30 años, en este sitio (Areta et al., 2009, Areta et al., 2013). Se han detectado 293 especies de aves. Existen avistajes de varias especies raras y/o amenazadas a escala nacional como la harpía (Harpia harpyja) que fue registrada nidificando en la década de 1980, también observada en el año 2004 al sur del PP Esmeralda, en cercanías de la comunidad Tacuarujú. El macuco (Tinamus solitarius) tiene poblaciones densas en las áreas de mayor protección efectiva, desapareciendo en sectores donde es perseguido en procura de su carne. el águila crestuda real (Spizaetus tyrannus) a la altura del pasaje El Socorro y el PP Esmeralda, observada también en el año 2004 nidificando en el mencionado parque. Tienen poblaciones importantes la lechuza listada (Strix hylophila). También la lechucita canela (Aegolius harrisii) en la RUM Guaraní y en el PP Esmeralda, el ticotico ceja blanca (Anabacerthia amaurotis); en la RUM Guaraní, el gallito overo (Psilorhamphus guttatus), el burlisto cabeza gris (Attila phoenicurus), el pepitero picudo (Saltator maxillosus) esta última especie además fue observada en los Parques Esmeralda y Moconá; en este último Parque también existen poblaciones importantes de Macuco (Tinamus solitarius). La yacutinga (Pipile jacutinga), citada como rara en arroyos Pepirí Miní o Yabotí Guazú y Yabotí Miní fue observada en el PP Moconá y PP Esmeralda. Por otro lado, el tacuarero (Clibanornis dendrocolaptoides) en el PP Esmeralda y en la RUM Guaraní, la tovaca colorada (Chamaeza ruficauda) con varios ejemplares en el PP Esmeralda, en la RUM Guaraní, en la Reserva Indígena sobre el arroyo Yabotí Miní (Comunidad Yaboty Mirí) y en el PP Moconá. Para la mosqueta oreja negra (Phylloscartes paulista) existen unos pocos registros en el PP Moconá y en la RUM Guaraní. El tesorito (Phibalura flavirostris) fue observada en la RUM Guaraní. La viudita coluda (Muscipipra vetula) también fue observada en la RUM Guaraní, en el PP Caá Yarí y alrededores. En el PP Esmeralda existen también registros de la Mosqueta pecho pardo (Hemitriccus obsoletus), que también fuera observado en el proyecto PP Caá Yarí. El espiguero negro (Tiaris fuliginosus), es una especie amenazada y fue observado en el proyecto PP Caá Yarí. En un relicto de araucarias (Araucaria angustifolia) en el proyecto de PP Caá Yarí fue hallado el coludito de los pinos (Leptasthenura setaria). Esta especie también se encuentra bien representado en las plantaciones de araucaria en macizo, en los lotes 11 (Juan Alberto S.A.), lote 1 (Hijas de Juan Harriet S.A.) lote A (La Porfía S.C.A.) y lote D (Orozco Echeverz y otros). Cabe destacar que en el lote 4 (Henter I.C.S.A.) se encuentran realizado enriquecimiento con araucarias.
Entre los mamíferos, se han registrado 45 especies, la extensa superficie del área permite que esté presente el yaguarete (Panthera onca), como también importantes poblaciones de anta (Tapirus terrestris), ocelote (Leopardus pardalis), puma (Puma concolor), dos especies de corzuelas (Mazama americana y M. nana) y dos especies de pecaríes (Tayassu pecari y Pecari tajacu), entre otros. Las poblaciones de ungulados comola corzuela colorada, los pecaríes labiados , de collar y los tapires son menos abundantes en las áreas más intensamente explotadas. Es importante mencionar que RB Yaboty contiene una importante población de pecarí labiado (Tayassu pecari) y que esta especie es escasa en otras áreas de Misiones. Los felinos más grandes, también mostraron un patrón de disminución en la abundancia en áreas más degradadas. En las costas del Río Uruguay, el arroyo Yaboty y otras lagunas de RB Yaboty han sido registrados carpinchos (Hydrochaeris hydrochaeris) y lobitos de río (Lontra longicaudis). En el PP Moconá se registró la presencia del aullador rojo (Alouatta guariba) igual que en el vecino paraje de Mesa Redonda, dentro de la Reserva de Biosfera Yabotí y en el proyecto PP Caá Yarí. Se han registrado 20 especies de reptiles distribuidas en 8 familias y 25 especies de anfibios distribuidas en 4 familias. (Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables. 2011. Diagnóstico de Amenazas a la Biodiversidad de la Reserva de Biosfera Yaboty. Escobar, F. y J. Torresin Eds. Documento Técnico. Misiones, Argentina. 134 pág. Bodrati, A., Cockle, K., Matuchaka, V. y C. Maders. 2007. Reserva de la Biósfera Yabotí. En Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco y E. G. Coconier (editores). 2007. Áreas importantes para la conservación de las aves en Argentina. Sitios prioritarios para la conservación de la biodiversidad: 300-302. Temas de Naturaleza y Conservación 5. CD-ROM. Edición Revisada y Corregida. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires. )
Taking into account all species present, although not meeting the thresholds established for KBA, this site has 16 globally threatened species, of which 2 (Plants) are Critically Endangered (CR), 2 (1 Plant, 1 Bird) Endangered (EN) and 12 (1 Plant, 1 Reptile, 5 Birds, 5 Mammals) Vulnerable (VU). In addition, it has 15 species (3 Plants, 8 Fish, 1 Amphibian, 3 Mammals) with restricted geographical distribution and 104 species (4 Plants, 12 Fish, 8 Amphibians, 5 Reptiles, 67 Birds, 7 Mammals) as part of an endemic community of an eco- or bioregion. The Chestnut-bellied Piprite (Piprites pileata), with Vulnerable status, is present in 7 territories, which would represent at least 14 individuals and was last recorded in 2009. At this site, the species is strongly linked to a type of low riparian forest, with Ocotea pulchella as dominant, on the banks of the Paraíso stream, northwest of RB Yaboty, in the PP Caá Yarí project, RUM Guaraní and Lot 14 (Puerto Laharrague S. A.). A nest of this species was also found and described for the first time in PP Caá Yarí. (Bodrati et al., 2009, Bodrati et al., 2010b, Maders et al., 2007). In 2011, an individual of the White-tailed Sporophila (Sporophila falcirostris), categorized as Vulnerable, was observed. This species would be housed in the site as a refuge, since it is specialized in bamboo seeds. The large flocks and breeding of this species are associated with the flowering events of the Guadua bamboo (two species), approximately every 30 years, in this site (Areta et al., 2009, Areta et al., 2013). 293 species of birds have been detected. There are sightings of several rare and/or threatened species at a national scale such as the harpy (Harpia harpyja) that was recorded nesting in the 1980s, also observed in 2004 south of PP Esmeralda, near the Tacuarujú community. The macuco (Tinamus solitarius) has dense populations in the areas of greater effective protection, disappearing in sectors where it is persecuted for its meat. the golden crested eagle (Spizaetus tyrannus) at the height of the El Socorro passage and the Esmeralda Park, also observed in 2004 nesting in the aforementioned park. The barred owl (Strix hylophila) has important populations. Also the cinnamon owl (Aegolius harrisii) in the Guaraní MUR and in the Esmeralda Park, the white-browed trumpet (Anabacerthia amaurotis); in the Guaraní MUR, the overo gallito (Psilorhamphus guttatus), the grey-headed burlisto (Attila phoenicurus), the sharp-billed pepitero (Saltator maxillosus) this last species was also observed in the Esmeralda and Moconá Parks; in this last Park there are also important populations of Macuco (Tinamus solitarius). The yacutinga (Pipile jacutinga), cited as rare in Pepirí Miní or Yabotí Guazú and Yabotí Miní streams, was observed in PP Moconá and PP Esmeralda. On the other hand, the tacuarero (Clibanornis dendrocolaptoides) in the PP Esmeralda and in the Guaraní RUM, the red tovaca (Chamaeza ruficauda) with several specimens in the Esmeralda PP, in the Guaraní RUM, in the Indigenous Reserve on the Yabotí Miní stream (Yaboty Mirí Community) and in the Moconá PP. For the black-eared rosehip (Phylloscartes paulista) there are a few records in the PP Moconá and in the RUM Guaraní. The little treasure (Phibalura flavirostris) was observed in the Guaraní RUM. The tailed widowbird (Muscipipra vetula) was also observed in the Guaraní MUM, in the Caá Yarí PP and surrounding areas. In the Esmeralda PP there are also records of the brown-breasted rosette (Hemitriccus obsoletus), which was also observed in the Caá Yarí PP project. The black-bellied gleaner (Tiaris fuliginosus), is an endangered species and was observed in the Caá Yarí PP project. In a relic of araucaria (Araucaria angustifolia) in the Caá Yarí PP project, the pine-tailed warbler (Leptasthenura setaria) was found. This species is also well represented in the araucaria plantations in massifs, in lots 11 (Juan Alberto S.A.), lot 1 (Hijas de Juan Harriet S.A.), lot A (La Porfía S.C.A.) and lot D (Orozco Echeverz and others). It is worth mentioning that in lot 4 (Henter I.C.S.A.) enrichment with araucarias is being carried out.
Among the mammals, 45 species have been recorded, the extensive surface area allows for the presence of the jaguar (Panthera onca), as well as important populations of tapir (Tapirus terrestris), ocelot (Leopardus pardalis), puma (Puma concolor), two species of roe deer (Mazama americana and M. nana) and two species of peccaries (Tayassu pecari and Pecari tajacu), among others. The populations of ungulates such as the red deer, the white-lipped peccaries, the collared peccaries and the tapirs are less abundant in the most intensely exploited areas. It is important to mention that RB Yaboty contains an important population of white-lipped peccary (Tayassu pecari) and that this species is scarce in other areas of Misiones. The largest felines are the white-lipped peccary (Tayassu pecari) and the white-lipped peccary (Tayassu pecari).
Manageability of the site: La propiedad de la tierra es principalmente privada (193.606 ha), habiendo algunas propiedades de dominio fiscal (42.694 ha) ocupadas principalmente por áreas protegidas provinciales, de conservación
más estricta. En 2011 existían 27 propietarios con 118 lotes, de los cuales en el 85 % están realizando manejo forestal del monte nativo bajo tres metodologías de aprovechamiento, aprobadas y monitoreadas por el MEyRNR. El 15% restante no está realizando ningún tipo de aprovechamiento. Hay también reducidas
plantaciones forestales (pino Paraná, pino resinoso y eucalipto, 480 ha) y agrícolas (yerba mate, 100 ha). Casi toda esta superficie está degradada, por haberse experimentado extracción maderera selectiva.
No obstante, aún existen lugares donde nunca se realizó explotación, quedando la selva en buen estado de conservación.
The land is mainly privately owned (193,606 ha), with some properties owned by the state (42,694 ha) occupied mainly by provincial protected areas, subject to stricter conservation.
In 2011, there were 27 owners with 118 lots, of which 85% are carrying out forest management of the native forest under three harvesting methodologies, approved and monitored by the MEyRNR. The remaining 15% are not carrying out any type of harvesting. There are also small
forest plantations (Paraná pine, resinous pine and eucalyptus, 480 ha) and agricultural plantations (yerba mate, 100 ha). Almost all of this surface is degraded, due to selective logging.
However, there are still places where exploitation has never been carried out, and the forest remains in a good state of conservation.
Other site values: La Reserva Natural Cultural Papel Misionero y los lotes de Yabotí Mirí están destinadas a la conservación y preservación cultural de los indígenas Mbyá Guaraní que allí habitan (principalmente de la etnia Mbyá y mientras que unas pocas comunidades se identifican con la etnia Chiripá). Dispersos, a lo largo de toda la Reserva Yabotí y sus cercanías (que también usan el territorio), existen, entre 12 y 18 asentamientos aborígenes que se van fusionando o separando (2019): Yabotí Mirí (65 hab.), Kapi-í Ybate (21 hab.), Tekoa-Yma (23 hab.), Itao Mirí (14 hab.), Takuaruchú, Kurí, Barra Chica, Jejy (196 hab.), Tacuara, Y´acá Porá, Itá Pirú , Caramelito (48 hab.), Tarumá Poty con título de propiedad, Aracha Poty, Pidó Poty, Yryapy, Paraje Mandarina, Yaguá Porá, Ka´aguy Mirí, Yvyraity, Jejy Mirí. Siete de ellas se encuentran en propiedades privadas, Yaboti Mirí cuenta con titulo de propiedad a nombre de 3 comunidades y parte en condominio con una ONG (Lote 8). Dichas comunidades practican la caza de subsistencia, incluyendo como presas a especies amenazadas como el macuco (Tinamus solitarius) y la yacutinga (Pipile jacutinga). También pescan, recogen frutos, crían animales como cerdos y aves de corral, y cultivan pequeñas parcelas. En el extremo sur de la reserva, se encuentra un remanente de la Colonia Pepirí, la antigua colonia de criollos fue desmembrada por la construccion de la nueva traza y asfaltado de la ruta 2 que conduce al PP Moconá, por lo cual muchas familias migraron a otras colonias. Persisten algunas familias de colonos aislados que reclaman sus derechos sobre la tierra que ocupan. Hoy el área de ocupación / uso agrícola no pasa de las 150 ha. (Mapa Comunidades Guaraní, Misiones, Argentina. Subsecretaría de Ordenamiento Ambiental - MEyRNR, Gobierno de Misiones. Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables. 2011. Diagnóstico de Amenazas a la Biodiversidad de la Reserva de Biosfera Yaboty. Escobar, F. y J. Torresin Eds. Documento Técnico. Misiones, Argentina. 134 pág. Bodrati, A., Cockle, K., Matuchaka, V. y C. Maders. 2007. Reserva de la Biósfera Yabotí. En Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco y E. G. Coconier (editores). 2007. Áreas importantes para la conservación de las aves en Argentina. Sitios prioritarios para la conservación de la biodiversidad: 300-302. Temas de Naturaleza y Conservación 5. CD-ROM. Edición Revisada y Corregida. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires. Bessone, Marianela Sabrina y Garcete, Darío. 2019. Estructura Demográfica de la Población Mbya Guaraní. Provincia de Misiones. Equipo Técnico de Salud Indígena. Dirección de Programas Comunitarios de Atención Primaria – Salud Indígena. Ministerio de Salud Pública. Gobierno de Misiones. Posadas. 19 pp. Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, com. pers. 2019 Jerónimo Torresín, com. pers. 2019)
The Papel Misionero Cultural Natural Reserve and the Yabotí Mirí lots are intended for the conservation and cultural preservation of the Mbyá Guaraní indigenous people who live there (mainly of the Mbyá ethnic group, while a few communities identify with the Chiripá ethnic group). Scattered throughout the entire Yabotí Reserve and its surroundings (which also use the territory), there are between 12 and 18 aboriginal settlements that are merging or separating (2019): Yabotí Mirí (65 inhabitants), Kapi-í Ybate (21 inhabitants), Tekoa-Yma (23 inhabitants), Itao Mirí (14 inhabitants), Takuaruchú, Kuri, Barra Chica, Jejy (196 inhabitants), Tacuara, Y´acá Porá, Itá Pirú, Caramelito (48 inhabitants), Tarumá Poty with property title, Aracha Poty, Pidó Poty, Yryapy, Paraje Mandarina, Yaguá Porá, Ka´aguy Mirí, Yvyraity, Jejy Mirí. Seven of them are on private property. Yaboti Mirí has a title deed in the name of three communities and part is in condominium with an NGO (Lot 8). These communities practice subsistence hunting, including endangered species such as the macuco (Tinamus solitarius) and the jacutinga (Pipile jacutinga) as prey. They also fish, gather fruit, raise animals such as pigs and poultry, and cultivate small plots. At the southern end of the reserve, there is a remnant of the Pepirí Colony, the old Creole colony that was dismembered by the construction of the new route and paving of Route 2 that leads to PP Moconá, so many families migrated to other colonies. Some families of isolated settlers persist, claiming their rights to the land they occupy. Today the area of occupation / agricultural use does not exceed 150 ha. (Guarani Communities Map, Misiones, Argentina. Undersecretariat of Environmental Management - MEyRNR, Government of Misiones. Ministry of Ecology and Renewable Natural Resources. 2011. Diagnosis of Threats to the Biodiversity of the Yaboty Biosphere Reserve. Escobar, F. and J. Torresin Eds. Technical Document. Misiones, Argentina. 134 pages. Bodrati, A., Cockle, K., Matuchaka, V. and C. Maders. 2007. Yabotí Biosphere Reserve. In Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco and E. G. Coconier (editors). 2007. Important areas for the conservation of birds in Argentina. Priority sites for the conservation of biodiversity: 300-302. Nature and Conservation Issues 5. CD-ROM. Revised and Corrected Edition. Aves Argentinas/Association of Birds Ornithological del Plata, Buenos Aires. Bessone, Marianela Sabrina and Garcete, Darío. 2019. Demographic Structure of the Mbya Guaraní Population. Province of Misiones. Indigenous Health Technical Team. Directorate of Community Primary Care Programs – Indigenous Health. Ministry of Public Health. Government of Missions. Posadas. 19 pp. Phthal Eng. Juan Pablo Cinto, com. pers. 2019 Jerónimo Torresín, com. pers. 2019)
Delineation rationale: El límite de esta KBA se ajustó a los reales límites de la Reserva de la Biósfera existente, que son fuente del gobierno de la Provincia de Misiones ya que la WDPA contiene errores en sus límites.
The boundary of this KBA was adjusted to the actual boundaries of the existing Biosphere Reserve, which are the source of the Misiones Province government since the WDPA contains errors in its boundaries.
Habitats
Land use: La propiedad de la tierra es principalmente privada (193.606 ha), habiendo algunas propiedades de dominio fiscal (42.694 ha) ocupadas principalmente por áreas protegidas provinciales, de conservación más estricta. En 2011 existían 27 propietarios con 118 lotes, de los cuales en el 85 % están realizando manejo forestal del monte nativo bajo tres metodologías de aprovechamiento, aprobadas y monitoreadas por el MEyRNR. El 15% restante no está realizando ningún tipo de aprovechamiento. Hay también reducidas plantaciones forestales (pino Paraná, pino resinoso y eucalipto, 480 ha) y agrícolas (yerba mate, 100 ha). El área núcleo de la reserva, ubicada en el centro, es el Parque Provincial Esmeralda (31.569 ha). Actualmente, este Parque recibe casi exclusivamente a unos pocos investigadores, la existencia de una importante estación biológica con 25 plazas, podría posicionarlo como un sitio más atractivo para este fin, si el acceso fuera mejorado, existieran senderos internos y se reduzca el furtivismo.
El otro lugar núcleo intangible, el Parque Provincial Moconá (999 ha), se encuentra en el extremo sur de la Reserva Yabotí, y es el único sitio que actualmente cuenta con flujo regular de turismo. Visitan este Parque unas 13.000 personas por año, mayormente para conocer los Saltos del Moconá, guiados por distintos operadores turísticos. Fuera de la Reserva de la Biósfera, cerca de sus límites, existen emprendimientos ecoturísticos privados en la zona. La RUM Guaraní (5.343 ha), es un Área Experimental propiedad de la Universidad Nacional de Misiones y manejada por la Facultad de Ciencias Forestales, donde se desarrollan proyectos distintos de investigación, algunos con enriquecimiento de la selva. Adyacente al sur de esta, se encuentra la Reserva Natural Cultural Papel Misionero (10.395 ha). Y sumándose a este bloque está el PP Caa Yarí (4.783 ha, en formación).(Bodrati, A., Cockle, K., Matuchaka, V. y C. Maders. 2007. Reserva de la Biósfera Yabotí. En Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco y E. G. Coconier (editores). 2007. Áreas importantes para la conservación de las aves en Argentina. Sitios prioritarios para la conservación de la biodiversidad: 300-302. Temas de Naturaleza y Conservación 5. CD-ROM. Edición Revisada y Corregida. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires. Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, com. pers. 2019 Lic. Jerónimo Torresín, com. pers. 2019). Toda la superficie de este sitio está bajo la figura de Área Integral de Conservación y Desarrollo Sustentable Corredor Verde de la Provincia de Misiones (Ley Provincial XVI – Nº 60), cuyo objetivo principal es generar condiciones favorables para la preservación de las masas selváticas del "Corredor Verde de la Provincia de Misiones", con el objeto de lograr la unión de los tres principales bloques de las Áreas Naturales Protegidas existentes en la Provincia. La Ley 26 331 de Presupuestos Mínimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos, o Ley de Bosque Nativo, es una norma nacional Argentina que regula el uso de los Bosques Nativos, dirigida a promover la gestión forestal sustentable. Se establecen tres categorías de manejo: Categoría I (rojo): sectores de muy alto valor de conservación que no deben desmontarse ni utilizarse para la extracción de madera y que deben mantenerse como bosque para siempre. Categoría II (amarillo): sectores de alto o medio valor de conservación, que pueden estar degradados pero que si se los restaura pueden tener un valor alto de conservación. Estas áreas no pueden desmontarse, pero podrán ser sometidos a los siguientes usos: aprovechamiento sostenible, turismo, recolección e investigación científica. Categoría III (verde): sectores de bajo valor de conservación que pueden transformarse parcialmente o en su totalidad, con la previa realización de una Evaluación de Impacto Ambiental. Bajo esta ley, dentro de este sitio, se establecieron como zonas rojas los Parques Provinciales Esmeralda, Moconá, la Reserva de Uso Múltiple Guaraní y la Reserva Natural Cultural Papel Misionero. El resto de los remanentes de bosques nativos, incluído el Parque Provincial Caa-Yarí, fueron clasificados como amarillo, excepto unos pequeños sectores en las cabeceras del A° Yabotí Miní, en el sector norte del sitio.
The land is mainly privately owned (193,606 ha), with some properties owned by the state (42,694 ha) occupied mainly by provincial protected areas, subject to stricter conservation. In 2011, there were 27 owners with 118 lots, of which 85% are carrying out forest management of the native forest under three harvesting methodologies, approved and monitored by the MEyRNR. The remaining 15% are not carrying out any type of harvesting. There are also small forest plantations (Paraná pine, resinous pine and eucalyptus, 480 ha) and agricultural plantations (yerba mate, 100 ha). The core area of the reserve, located in the center, is the Esmeralda Provincial Park (31,569 ha). Currently, this Park receives almost exclusively a few researchers; the existence of an important biological station with 25 places could position it as a more attractive site for this purpose, if access were improved, internal trails existed and poaching were reduced.
The other intangible core site, the Moconá Provincial Park (999 ha), is located at the southern end of the Yabotí Reserve, and is the only site that currently has a regular flow of tourism. About 13,000 people visit this Park each year, mostly to see the Moconá Falls, guided by different tour operators. Outside the Biosphere Reserve, near its limits, there are private ecotourism ventures in the area. The Guaraní RUM (5,343 ha) is an Experimental Area owned by the National University of Misiones and managed by the Faculty of Forest Sciences, where different research projects are developed, some with enrichment of the forest. Adjacent to the south of this is the Papel Misionero Cultural Natural Reserve (10,395 ha). And joining this block is the PP Caa Yarí (4,783 ha, in formation). (Bodrati, A., Cockle, K., Matuchaka, V. and C. Maders. 2007. Yabotí Biosphere Reserve. In Di Giacomo, A. S., M. V. De Francesco and E. G. Coconier (editors). 2007. Important areas for bird conservation in Argentina. Priority sites for biodiversity conservation: 300-302. Nature and Conservation Issues 5. CD-ROM. Revised and Corrected Edition. Aves Argentinas/Asociación Ornitológica del Plata, Buenos Aires. Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, pers. comm. 2019 Lic. Jerónimo Torresín, pers. comm. 2019). The entire surface of this site is under the figure of the Comprehensive Area for Conservation and Sustainable Development of the Green Corridor of the Province of Misiones (Provincial Law XVI – Nº 60), whose main objective is to generate favorable conditions for the preservation of the forest masses of the "Green Corridor of the Province of Misiones", in order to achieve the union of the three main blocks of the Protected Natural Areas existing in the Province. Law 26 331 on Minimum Budgets for Environmental Protection of Native Forests, or the Native Forest Law, is a national Argentine law that regulates the use of Native Forests, aimed at promoting sustainable forest management. Three management categories are established: Category I (red): sectors of very high conservation value that should not be cleared or used for timber extraction and that should be maintained as forest forever. Category II (yellow): sectors of high or medium conservation value, which may be degraded but if restored may have a high conservation value. These areas cannot be cleared, but may be subjected to the following uses: sustainable use, tourism, collection and scientific research. Category III (green): sectors of low conservation value that may be partially or completely transformed, with the prior completion of an Environmental Impact Assessment. Under this law, within this site, the Esmeralda and Moconá Provincial Parks, the Guaraní Multiple Use Reserve and the Papel Misionero Cultural Natural Reserve were established as red zones. The rest of the native forest remnants, including the Caa-Yarí Provincial Park, were classified as yellow, except for a few small sectors at the headwaters of the Yabotí Miní A°, in the northern sector of the site.
| IUCN Habitat | Coverage % | Habitat detail |
|---|---|---|
| Forest | 99 |
Additional information
References: Dr. Héctor Keller, IBONE (CONICET), FCF (UNAM). Dr. Jorge Casciotta, CICBA, FCNyM (UNLP). Dra. Adriana Almiron, FCNyM (UNLP). Lic. Gpque. Pablo Giorgis, APN. Lic. Liliana Ciotek, APN. Dra. Paula Cruz, Proyecto Yaguareté, IBS (CONICET-UNAM). Dr. Ulyses Pardiñas, CENPAT (CONICET). Dr. Alejandro Giraudo, INALI (CONICET), UNL. Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, Aves Argentinas, FCF (UNAM). Dr. Martjan Lammertink, CICyTTP (CONICET), Cornell Lab of Ornithology (Cornell University), Lic. Jerónimo Torresín, Fundación Temaikén, FCF (UNAM).
Contributors: Ing. Ftal. Juan Pablo Cinto, Aves Argentinas, FCF (UNAM). Lic. Jerónimo Torresín, Fundación Temaikén, FCF (UNAM).